Aanbod | Vrijwilligersacademie Amsterdam

Spaarkringbegeleider

Leer een spaarkring begeleiden zodat je gezamenlijk mensen uit de buurt kan inspireren en motiveren om geld opzij te zetten.

•••

97vwaspaarkringbegeleider0beroepskrachten,gratis,vrijwilligers,iedereen,ervaringsdeskundigheid1leer een spaarkring begeleiden zodat je gezamenlijk mensen uit de buurt kan inspireren en motiveren om geld opzij te zetten.de meeste mensen willen geld achter de hand hebben. maar veel mensen hebben moeite met sparen. geld op de bank of in een portemonnee wordt makkelijk uitgegeven. geld dat via een spaarkring opzij wordt gezet, is echter niet direct beschikbaar. de leden van een spaarkring inspireren elkaar om geld opzij te zetten voor iets wat ze graag willen: een fiets, een meubelstuk, vakantie, zomerkamp … *doel en inhoud* het doel van de training is dat je na het volgen ervan een spaarkring kunt starten en begeleiden. in deze training leer je over de achtergronden van spaarkringen, hoe een spaarkring werkt, hoe je deze kunt starten en hoe je deze kunt begeleiden. ook behandelen we de rol van de spaarkringbegeleider, hoe je thema's over geld, samenwerken en aan je dromen werken kunt bespreken met de leden van de spaarkringen. in de training worden verschillende werkvormen gebruikt, waaronder het gebruik van audiovisueel materiaal en het naspelen van een spaarkringbijeenkomst. *voor wie?* voor iedereen die een spaarkring wil gaan begeleiden. *tijdsinvestering* 2 bijeenkomsten van 6 uur. *studiemateriaal* je krijgt twee mappen met de methode van cash2grow uitgereikt: * de ledenmap, dit is de map die deelnemers aan een spaarkring gebruiken bij de spaarbijeenkomsten. * de begeleidersmap, hierin staat informatie voor de begeleider van een spaarkring, met informatie, formulieren en tips om de spaarkringleden goed te kunnen begeleiden. *aantal plaatsen* deze bijeenkomst biedt plaats aan 12 deelnemers. *certificaat van deelname* na de twee trainingsdagen ga je aan de slag als spaarkringbegeleider, je wordt individueel gecoacht tijdens je eerste spaarkring bijeenkomsten en we vragen je enkele (online) inspiratiebijeenkomsten bij te wonen. als je de training, coaching, inspiratiebijeenkomsten hebt gevolgd en je hebt een spaarkring succesvol begeleid word je door cash2grow gecertificeerd als spaarkringbegeleider. *bijzonderheden* voor als je alvast meer wil weten hierbij een link naar de "website van cash2grow"::https://www.cash2grow.nl/spaarkringen/ over spaarkringen. over spaarkringen. wil je een nog beter beeld krijgen dan zijn er nog twee filmpjes die je kunt kijken. * "*het eerste filmpje*":https://player.vimeo.com/video/789968440?h=ea971b9811 is van een documentaire die is opgenomen door oog tv groningen. het geeft in ongeveer 10 minuten een uitgebreid beeld van de spaarkringen en wat cash2grow doet. * "*het tweede filmpje*":https://player.vimeo.com/video/722156713?h=5ad23a5da3 is korter (3 minuten) hier vertellen spaarkringleden en spaarkringbegeleiders wat de spaarkring voor hen betekent en gedaan heeft. wanneer je je inschrijft voor deze training sturen wij jouw inschrijving door naar cash2grow, zij nemen contact met je op voor een kennismakingsgesprek/intake.01503658aanbod97_197197_1.keuze_wegwijs-in-schuldhulp_2.jpgcontents/uploads/aanbod/97_1.keuze_wegwijs-in-schuldhulp_2.jpgimage/jpegjpg3501071000x675landscapekeuze_wegwijs in schuldhulp_2.jpg2025-03-13 09:53:11paulaeditor141.224.230.61mozilla/5.0 (macintosh; intel mac os x 10_15_7) applewebkit/537.36 (khtml, like gecko) chrome/134.0.0.0 safari/537.36image/jpeg97_1keuze_wegwijs-in-schuldhulp_2https://www.vrijwilligersacademie.net/uploads/aanbod/97_1.keuze_wegwijs-in-schuldhulp_2.jpg1000675

Colleges

Praktische filosofie: de deugden als gids

Vier werkcolleges over de ethiek van goede zorg voor jezelf en de ander.

•••

Colleges

Aristoteles en de zoektocht naar het juiste midden

Een tweedelig college over het juiste midden vinden tussen te veel en te weinig doen.

•••

Colleges

Praktische filosofie: de grote vragen

Met de huisfilosoof in gesprek over de grote vragen en de zoektocht naar de zin van het bestaan.

•••

Oriëntatie

Informatiebijeenkomst Howie the Harp

Leer meer over de voltijdse opleiding tot ervaringsdeskundige. Iets voor jou?

•••

Oriëntatie

Je ervaringen leren inzetten, iets voor jou?

Voor als jij overweegt zijn om jouw ervaringen met verslaving, schulden en/of dakloosheid in te zetten in vrijwilligerswerk.

•••

7vwaoriëntatieje ervaringen leren inzetten, iets voor jou?322,960gratis,vrijwilligers,iedereen,ervaringsdeskundigheid1voor als jij overweegt zijn om jouw ervaringen met verslaving, schulden en/of dakloosheid in te zetten in vrijwilligerswerk.in vrijwilligerswerk bieden ervaringsdeskundige vrijwilligers (bijvoorbeeld ervaring met schulden, verslaving, dakloosheid e.d.) een belangrijke meerwaarde. zij zijn degenen die weten waar ze het over hebben als ze iemand ondersteunen. als jij wilt weten of een volledige training voor vrijwilligerswerk als ervaringsdeskundige voor jou interessant is, dan kun je je opgeven voor deze informatiebijeenkomst: een ervaringsdeskundige trainer vertelt je alles over wat je wel en niet kunt verwachten van de training en wat je daarna in jouw rol als vrijwilliger zou kunnen gaan doen. *doel en inhoud* tijdens deze informatiebijeenkomst ontdek je meer over de mogelijkheden om je ervaringskennis te ontdekken, te ontwikkelen en in te zetten voor vrijwilligerswerk. als je na afloop van deze oriëntatietraining inderdaad wilt gaan werken als ervaringsdeskundige dan kun je deze volledige "training":https://www.vrijwilligersacademie.net/nl/training/3245?r=nl/trainingen doen. deze basistraining is ontwikkeld door de vrijwilligersacademie amsterdam samen met het herstelbureau hvo-querido speciaal voor mensen als jij. *voor wie?* voor iedereen die overweegt zijn om zijn/haar ervaring met bijvoorbeeld eenzaamheid, schulden, verslaving en/of dakloosheid in te zetten in vrijwilligerswerk om iemand anders in zo'n situatie bij te staan. *tijdsinvestering* 1,5 uur *aantal plaatsen* deze bijeenkomst biedt plaats aan maximaal 12 deelnemers. *certificaat van deelname* nee0120deze oriëntatiebijeenkomst is gratis65aanbod7_1717_1.elephant_lr_1000x675px.jpgcontents/uploads/aanbod/7_1.elephant_lr_1000x675px.jpgimage/jpegjpg3800061000x674landscapeimage/jpeg7_1elephant_lr_1000x675pxhttps://www.vrijwilligersacademie.net/uploads/aanbod/7_1.elephant_lr_1000x675px.jpg1000674

Beroepskrachten

Informatiebijeenkomst ervaringskennis voor beroepskrachten

Voor als jij overweegt zijn om jouw ervaringen met GGZ, schulden en/of dakloosheid in te zetten in je werk.

•••

79vwaberoepskrachteninformatiebijeenkomst ervaringskennis voor beroepskrachten322,960beroepskrachten,gratis,ervaringsdeskundigheid1voor als jij overweegt zijn om jouw ervaringen met ggz, schulden en/of dakloosheid in te zetten in je werk.ervaringsdeskundige medewerkers (bijvoorbeeld ervaring met schulden, ggz, dakloosheid e.d.) brengen een belangrijke meerwaarde. zij zijn degenen die vaak weten waar ze het over hebben als ze iemand ondersteunen. als jij wilt weten of een volledige training voor ervaringskennis voor beroepskrachten voor jou interessant is, dan kun je je opgeven voor deze informatiebijeenkomst: ervaringsdeskundige trainer lidie nonnekes vertelt je alles over wat je wel en niet kunt verwachten van de training en wat je daarna als beroepskracht zou kunnen gaan doen met ervaringskennis. *doel en inhoud* tijdens deze informatiebijeenkomst ontdek je meer over de mogelijkheden om je ervaringskennis te onderzoeken, te ontwikkelen en in te zetten tijdens je werk. als je na afloop van deze oriëntatie inderdaad zin hebt meer te leren over jouw ervaringskennis en hoe deze in te gaan zetten kun je de volledige "training":https://www.vrijwilligersacademie.net/nl/aanbod/75?r=nl/aanbod doen. deze training is ontwikkeld speciaal voor mensen als jij. *voor wie?* voor iedereen die overweegt zijn om zijn/haar ervaring met bijvoorbeeld eenzaamheid, schulden, ggz en/of dakloosheid in te zetten in je werkomgeving. *tijdsinvestering* 60 minuten (1 bijeenkomst van 1 uur) *studiemateriaal* nvt *aantal plaatsen* deze oriëntatie biedt plaats aan maximaal 12 deelnemers. *certificaat van deelname* nee0120deze oriëntatiebijeenkomst is gratis2713aanbod79_179179_1.kangeroo.jpgcontents/uploads/aanbod/79_1.kangeroo.jpgimage/jpegjpg8541712000x1333landscapekangeroo.jpg2022-06-14 20:57:19paulaeditor2a02:a465:fb49:1:4175:fc2b:9fd2:1c4dmozilla/5.0 (macintosh; intel mac os x 10.15; rv:101.0) gecko/20100101 firefox/101.0image/jpeg79_1kangeroohttps://www.vrijwilligersacademie.net/uploads/aanbod/79_1.kangeroo.jpg20001333

Oriëntatie

Informatiebijeenkomst TOED opleiding

Is de TOED opleiding tot ervaringsdeskundige iets voor jou? Ontdek het tijdens deze online informatie bijeenkomst.

•••

Colleges

Vrijwilligerscafé

Het Vrijwilligerscafé organiseren we als een ontmoetingsplaats, voor en door vrijwilligers. Om van elkaar en met elkaar te leren, uit te wisselen en vraagstukken te bespreken.

•••

63vwacollegesvrijwilligerscafé2060gratis,vrijwilligers238het vrijwilligerscafé organiseren we als een ontmoetingsplaats, voor en door vrijwilligers. om van elkaar en met elkaar te leren, uit te wisselen en vraagstukken te bespreken.ben jij benieuwd hoe andere vrijwilligers omgaan met onderwerpen die je tegenkomt door je vrijwilligerswerk? hoe zij aankijken tegen situaties? vind je het leuk om ervaringen te delen en om samen op zoek te gaan naar een hoe of waarom en mogelijkheden voor de omgang met bepaalde onderwerpen of situaties? *doel en inhoud* het vrijwilligerscafé organiseren we als een ontmoetingsplaats, voor en door vrijwilligers. om van elkaar en met elkaar te leren, uit te wisselen en vraagstukken te bespreken. per keer staat er een ander thema centraal. aan de hand van dit steeds wisselende onderwerp bespreken we vraagstukken met elkaar onder leiding van onze huisfilosoof drs. dick de korte. *voor wie?* deze bijeenkomst is bedoeld voor (ervaringsdeskundige)vrijwilligers die in dit onderwerp geïnteresseerd zijn. *docent* drs. dick de korte studeerde na een aantal jaren werkzaam te zijn geweest als maatschappelijk werker, sociale wetenschappen en filosofie aan de universiteit van amsterdam. hij was werkzaam als docent filosofie aan de hogeschool van amsterdam. dick de korte volgde een driejarige opleiding voor meditatieleraar aan de school voor zijnsoriëntatie en enige aanvullende trainingen mindfulness. hij introduceerde mindfulness als vak aan de hogeschool van amsterdam en begeleidt meditatiegroepen. *tijdsinvestering* 2 uur *studiemateriaal* n.v.t. *aantal plaatsen* het café biedt plaats aan maximaal 12 deelnemers. *certificaat van deelname* nee0120deelname is gratis.56aanbod63_163163_1.college_vrijwilligerscafe.jpgcontents/uploads/aanbod/63_1.college_vrijwilligerscafe.jpgimage/jpegjpg7984801920x1280landscapeimage/jpeg63_1college_vrijwilligerscafehttps://www.vrijwilligersacademie.net/uploads/aanbod/63_1.college_vrijwilligerscafe.jpg19201280

Colleges

Vrijwilligerscafé over loslaten

Onder leiding van onze huisfilosoof Dick de Korte spreken we over loslaten.

•••

86vwacollegesvrijwilligerscafé over loslaten2060gratis,vrijwilligers238onder leiding van onze huisfilosoof dick de korte spreken we over loslaten.ben jij benieuwd hoe andere vrijwilligers omgaan met onderwerpen die je tegenkomt door je vrijwilligerswerk? hoe zij aankijken tegen situaties? vind je het leuk om ervaringen te delen en om samen op zoek te gaan naar een hoe of waarom en mogelijkheden voor de omgang met bepaalde onderwerpen of situaties? in ons begeleidingswerk gebeurt het soms dat de problemen van degene die we begeleiden op ons 'overspringen'; het verdriet en de pijn van de ander blijven aan ons kleven en het kost ons moeite gedachten, gevoelens en gepieker los te laten. je kan zeggen dat er dan geen goed evenwicht is tussen nabijheid en distantie. wat gebeurt er eigenlijk met ons in zo'n situatie? waarom is het soms zo moeilijk om 'gezonde afstand'; te scheppen? en hoe doe je dat, 'loslaten'? *doel en inhoud* het vrijwilligerscafé organiseren we als een ontmoetingsplaats, voor en door vrijwilligers. om van elkaar en met elkaar te leren, uit te wisselen en vraagstukken te bespreken. per keer staat er een ander thema centraal. aan de hand van dit steeds wisselende onderwerp bespreken we vraagstukken met elkaar onder leiding van onze huisfilosoof drs. dick de korte. deze keer gaat het over 'loslaten'. *voor wie?* deze bijeenkomst is bedoeld voor (ervaringsdeskundige)vrijwilligers die in dit onderwerp geïnteresseerd zijn. *docent* drs. dick de korte studeerde na een aantal jaren werkzaam te zijn geweest als maatschappelijk werker, sociale wetenschappen en filosofie aan de universiteit van amsterdam. hij was werkzaam als docent filosofie aan de hogeschool van amsterdam. dick de korte volgde een driejarige opleiding voor meditatieleraar aan de school voor zijnsoriëntatie en enige aanvullende trainingen mindfulness. hij introduceerde mindfulness als vak aan de hogeschool van amsterdam en begeleidt meditatiegroepen. *tijdsinvestering* 2 uur *studiemateriaal* n.v.t. *aantal plaatsen* het café biedt plaats aan maximaal 12 deelnemers. *certificaat van deelname* nee0120deelname is gratis.2754aanbod86_186186_1.2440_1va-cafe.jpgcontents/uploads/aanbod/86_1.2440_1va-cafe.jpgimage/jpegjpg7984801920x1280landscape2440_1.va-cafe.jpg2022-06-20 15:46:14paulaeditor2a02:a465:fb49:1:b1df:c928:74b7:1916mozilla/5.0 (macintosh; intel mac os x 10.15; rv:101.0) gecko/20100101 firefox/101.0image/jpeg86_12440_1va-cafehttps://www.vrijwilligersacademie.net/uploads/aanbod/86_1.2440_1va-cafe.jpg19201280

Colleges

Vrijwilligerscafé over schuld en schaamte

Onder leiding van onze huisfilosoof Dick de Korte spreken we over schuld en schaamte.

•••

87vwacollegesvrijwilligerscafé over schuld en schaamte2060gratis,vrijwilligers238onder leiding van onze huisfilosoof dick de korte spreken we over schuld en schaamte.ben jij benieuwd hoe andere vrijwilligers omgaan met onderwerpen die je tegenkomt door je vrijwilligerswerk? hoe zij aankijken tegen situaties? vind je het leuk om ervaringen te delen en om samen op zoek te gaan naar een hoe of waarom en mogelijkheden voor de omgang met bepaalde onderwerpen of situaties? hoe ga je om met het gevoel dat je tekortschiet? soms zijn er situaties waarin we het gevoel hebben tekort te schieten, iets niet goed te doen of te weinig te hebben gedaan. dat kan allerlei gevoelens wakker maken zoals zelfverwijt, schuld of misschien wel schaamte. hoe ga je om met deze 'stekelige materie'? hoe zien we dit onder ogen en wat kunnen we hier van elkaar leren? hierover gaan wij met elkaar in gesprek in het vrijwilligerscafé. *doel en inhoud* het vrijwilligerscafé organiseren we als een ontmoetingsplaats, voor en door vrijwilligers. om van elkaar en met elkaar te leren, uit te wisselen en vraagstukken te bespreken. per keer staat er een ander thema centraal. aan de hand van dit steeds wisselende onderwerp bespreken we vraagstukken met elkaar onder leiding van onze huisfilosoof drs. dick de korte. deze keer gaat het over 'schuld en schaamte'. *voor wie?* deze bijeenkomst is bedoeld voor (ervaringsdeskundige)vrijwilligers die in dit onderwerp geïnteresseerd zijn. *docent* drs. dick de korte studeerde na een aantal jaren werkzaam te zijn geweest als maatschappelijk werker, sociale wetenschappen en filosofie aan de universiteit van amsterdam. hij was werkzaam als docent filosofie aan de hogeschool van amsterdam. dick de korte volgde een driejarige opleiding voor meditatieleraar aan de school voor zijnsoriëntatie en enige aanvullende trainingen mindfulness. hij introduceerde mindfulness als vak aan de hogeschool van amsterdam en begeleidt meditatiegroepen. *tijdsinvestering* 2 uur *studiemateriaal* n.v.t. *aantal plaatsen* het café biedt plaats aan maximaal 12 deelnemers. *certificaat van deelname* nee0120deelname is gratis.2755aanbod87_187187_1.2440_1va-cafe.jpgcontents/uploads/aanbod/87_1.2440_1va-cafe.jpgimage/jpegjpg7984801920x1280landscape2440_1.va-cafe.jpg2022-06-20 15:49:46paulaeditor2a02:a465:fb49:1:b1df:c928:74b7:1916mozilla/5.0 (macintosh; intel mac os x 10.15; rv:101.0) gecko/20100101 firefox/101.0image/jpeg87_12440_1va-cafehttps://www.vrijwilligersacademie.net/uploads/aanbod/87_1.2440_1va-cafe.jpg19201280

Colleges

Vrijwilligerscafé over waarden en normen

Onder leiding van onze huisfilosoof Dick de Korte spreken we over het thema waarden en normen.

•••

88vwacollegesvrijwilligerscafé over waarden en normen2060gratis,vrijwilligers238onder leiding van onze huisfilosoof dick de korte spreken we over het thema _waarden en normen_.ben jij benieuwd hoe andere vrijwilligers omgaan met onderwerpen die je tegenkomt door je vrijwilligerswerk? hoe zij aankijken tegen situaties? vind je het leuk om ervaringen te delen en om samen op zoek te gaan naar een hoe of waarom en mogelijkheden voor de omgang met bepaalde onderwerpen of situaties? soms zal zich in het begeleidingswerk met deelnemers een situatie voordoen waarin je je afvraagt 'kán dit eigenlijk wel'? naar je gevoel botst er dan iets met waarden en normen die voor jou belangrijk zijn. een deelnemer kan getroffen worden door norm overschrijdend gedrag. of er doet zich iets voor in het begeleidingscontact, waardoor je waarden en normen bespreekbaar wil maken. dat kan gaan over simpele zaken als je houden aan afspraken, maar ook zaken die ingewikkelder liggen, in de sfeer van bepaald gedrag. hoe maak je op een heldere manier duidelijk welke waarden en normen voor jou belangrijk zijn? daarop gaan we ons bezinnen in dit vrijwilligerscafé. *doel en inhoud* het vrijwilligerscafé organiseren we als een ontmoetingsplaats, voor en door vrijwilligers. om van elkaar en met elkaar te leren, uit te wisselen en vraagstukken te bespreken. per keer staat er een ander thema centraal. aan de hand van dit steeds wisselende onderwerp bespreken we vraagstukken met elkaar onder leiding van onze huisfilosoof drs. dick de korte. deze keer gaat het over 'normen en waarden'. *voor wie?* deze bijeenkomst is bedoeld voor (ervaringsdeskundige)vrijwilligers die in dit onderwerp geïnteresseerd zijn. *docent* drs. dick de korte studeerde na een aantal jaren werkzaam te zijn geweest als maatschappelijk werker, sociale wetenschappen en filosofie aan de universiteit van amsterdam. hij was werkzaam als docent filosofie aan de hogeschool van amsterdam. dick de korte volgde een driejarige opleiding voor meditatieleraar aan de school voor zijnsoriëntatie en enige aanvullende trainingen mindfulness. hij introduceerde mindfulness als vak aan de hogeschool van amsterdam en begeleidt meditatiegroepen. *tijdsinvestering* 2 uur *studiemateriaal* n.v.t. *aantal plaatsen* het café biedt plaats aan maximaal 12 deelnemers. *certificaat van deelname* nee0120deelname is gratis.2756aanbod88_188188_1.2440_1va-cafe.jpgcontents/uploads/aanbod/88_1.2440_1va-cafe.jpgimage/jpegjpg7984801920x1280landscape2440_1.va-cafe.jpg2022-06-20 15:59:59paulaeditor2a02:a465:fb49:1:b1df:c928:74b7:1916mozilla/5.0 (macintosh; intel mac os x 10.15; rv:101.0) gecko/20100101 firefox/101.0image/jpeg88_12440_1va-cafehttps://www.vrijwilligersacademie.net/uploads/aanbod/88_1.2440_1va-cafe.jpg19201280

Colleges

Vrijwilligerscafé over eenzaamheid

Onder leiding van onze huisfilosoof Dick de Korte spreken we over eenzaamheid.

•••

89vwacollegesvrijwilligerscafé over eenzaamheid2060gratis,vrijwilligers238onder leiding van onze huisfilosoof dick de korte spreken we over eenzaamheid.ben jij benieuwd hoe andere vrijwilligers omgaan met onderwerpen die je tegenkomt door je vrijwilligerswerk? hoe zij aankijken tegen situaties? vind je het leuk om ervaringen te delen en om samen op zoek te gaan naar een hoe of waarom en mogelijkheden voor de omgang met bepaalde onderwerpen of situaties? hierover gaan wij met elkaar in gesprek in het vrijwilligerscafé. *doel en inhoud* het vrijwilligerscafé organiseren we als een ontmoetingsplaats, voor en door vrijwilligers. om van elkaar en met elkaar te leren, uit te wisselen en vraagstukken te bespreken. per keer staat er een ander thema centraal. aan de hand van dit steeds wisselende onderwerp bespreken we vraagstukken met elkaar onder leiding van onze huisfilosoof drs. dick de korte. deze keer gaat het over 'eenzaamheid'. *voor wie?* deze bijeenkomst is bedoeld voor (ervaringsdeskundige)vrijwilligers die in dit onderwerp geïnteresseerd zijn. *docent* drs. dick de korte studeerde na een aantal jaren werkzaam te zijn geweest als maatschappelijk werker, sociale wetenschappen en filosofie aan de universiteit van amsterdam. hij was werkzaam als docent filosofie aan de hogeschool van amsterdam. dick de korte volgde een driejarige opleiding voor meditatieleraar aan de school voor zijnsoriëntatie en enige aanvullende trainingen mindfulness. hij introduceerde mindfulness als vak aan de hogeschool van amsterdam en begeleidt meditatiegroepen. *tijdsinvestering* 2 uur *studiemateriaal* n.v.t. *aantal plaatsen* het café biedt plaats aan maximaal 12 deelnemers. *certificaat van deelname* nee0120deelname is gratis.2757aanbod89_189189_1.2440_1va-cafe.jpgcontents/uploads/aanbod/89_1.2440_1va-cafe.jpgimage/jpegjpg7984801920x1280landscape2440_1.va-cafe.jpg2022-06-20 16:02:26paulaeditor2a02:a465:fb49:1:b1df:c928:74b7:1916mozilla/5.0 (macintosh; intel mac os x 10.15; rv:101.0) gecko/20100101 firefox/101.0image/jpeg89_12440_1va-cafehttps://www.vrijwilligersacademie.net/uploads/aanbod/89_1.2440_1va-cafe.jpg19201280

Oriëntatie

Je eerste stap naar vrijwilligerswerk

Een workshop die jou helpt om een droombaan te vinden, in vrijwilligerswerk.

•••